🔍 Search: DESSOUS DE TABLE

• 뇌물 (賂物) ☆ Nom
  • 1 개인의 이익을 위해 공적인 책임이 있는 사람에게 건네는 부정한 돈이나 물건.
    1 POT-DE-VIN, DESSOUS DE TABLE, ENVELOPPE, ARROSAGE: Argent ou objet utilisé malhonnêtement en le donnant à une personne ayant une responsabilité officielle dans le cadre de ses intérêts personnels.
• 급행료 (急行料) Nom
  • 1 급행열차에 덧붙는 일반 요금 외의 추가 요금.
    1 SURCOÛT POUR UN TRAIN EXPRESS: Supplément tarifaire pour train express, ajouté au tarif normal.
  • 2 일을 빨리 처리해 달라는 뜻에서 일을 맡은 사람에게 비공식적으로 주는 돈.
    2 DESSOUS DE TABLE, POT DE VIN: Somme d'argent, payée au responsable hors du cadre légal d'une transaction, dans le but d'accélérer le travail.
• 상납 (上納) Nom
  • 1 권력이 있는 사람에게 돈이나 물건을 바침.
    1 PAIEMENT AUX AUTORITÉS, OFFRE D’UN POT-DE-VIN, VERSEMENT D’UN DESSOUS DE TABLE: Acte d’offrir de l’argent ou des objets à une personne exerçant une fonction.